Open

Spielwarenmesse

ニュルンベルクから世界を牽引するイベント、シュピールヴァーレンメッセが2月初旬に開催

  • 玩具業界の大多数が見本市の開催を要望
  • 出展社様、専門業者様、サポート企業向けに安全対策
  • 万全な感染予防対策を実施した上で開催

現在、玩具業界全体が一年の幕開けを告げるイベント、シュピールヴァーレンメッセに注目しています。出展社様や来場者様の大多数が実際の会場での見本市開催を熱望しており、こうしたお声を無視するわけにはいきません。またバイエルン州政府が下した最新の決定に従い、2022年2月2日から6日まで安全に見本市を開催できるとの結論に至りました。運営会社であるシュピールヴァーレンメッセ社は、皆様からご期待いただいている会場での開催を実現させるため、最善の感染予防対策を講じてまいります。

「見本市に参加する用意がある」と出展社様と専門業者様の多くが、今週行われたアンケートでシュピールヴァーレンメッセ開催への賛同を表明されています。このアンケートに先立ち、ドイツ国内の最新の感染状況や見本市への参加が果たして可能なのかという問い合わせが数多く寄せられていました。とりわけ後者の問い合わせは出展社様、販売店様ばかりでなく、見本市の設営業者やその他のサポート企業にとっても重要な問題です。

 

「バイエルン州政府の新たな決定に従い、またバイエルン州での感染状況が落ち着きを見せているので、私どもは計画通りに見本市の準備を進めてまいります」とシュピールヴァーレンメッセ社の広報担当取締役クリスティアン・ウルリヒは話します。この決定によると、イベントの開催は認められ、検査の代わりにワクチンのブースター接種が推進されることになりました。つまり、3回目のワクチン接種(ブースター接種)から15日後、ワクチンの接種証明、あるいは新型コロナウイルス感染症からの快復証明及び陰性証明の提示による「2Gプラス」と呼ばれる条件で2月にイベントが開催される場合、検査義務は免除されることになります。また好ましいことに、感染者数の推移でバイエルン州はもはや感染のホットスポットではなくなりました。

パンデミックが始まって以来、ドイツ国内で開催された他の見本市では、その再開にあたって大きな成功を収めており、限られた条件下でも安全に見本市を開催できることを証明しています。シュピールヴァーレンメッセも保健当局とニュルンベルク見本市会場との緊密な連携による実施可能な感染予防対策のガイドライン(www.spielwarenmesse.de/en/hygiene)を策定してまいりました。広大な空間のホールでは毎時間、複数回の完全な換気を行うことで安心安全の環境と条件をご提供いたします。また会場での十分な検査体制も整えています。

「この数日間、玩具業界を代表する皆様と集中的かつ建設的な協議を重ね、ネットネットワーク構築と発注のプラットフォームとしてシュピールヴァーレンメッセが持つ高い価値を確認できました。私どもは皆様のご要望を安心安全な方法で会場での開催に反映するためにあらゆることを行なってまいります」とクリスティアン・ウルリヒは力説します。見本市にご参加される皆様には、従来通りの多彩な製品ラインナップから注目のトレンド、ビジネスに役立つおもちゃノウハウのご紹介まで、包括的な玩具業界のビジョンにご期待いただけます。

Extbase Variable Dump GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefault prototype persistent entity (uid=408, pid=85) crdate => protected DateTime prototype object (2021-12-17T09:20:24+00:00, 1639732824) tstamp => protected DateTime prototype object (2021-12-17T12:44:09+00:00, 1639745049) sysLanguageUid => protected 23 (integer) l10nParent => protected 408 (integer) starttime => protected DateTime prototype object (2021-11-21T09:26:00+00:00, 1637486760) endtime => protected NULL feGroup => protected "" (0 chars) hidden => protected FALSE deleted => protected NULL cruserId => protected 11 (integer) title => protected "ニュルンベルクから世界を牽引するイベント、シュピー ヴァーレンメッセが2月初旬に開催" (126 chars) alternativeTitle => protected "" (0 chars) teaser => protected "" (0 chars) bodytext => protected "

現在、玩具業界全体が一年の幕開けを告げるイベント シュピールヴァーレンメッセに注目しています。出展 様や来場者様の大多数が実際の会場での見本市開催を熱 望しており、こうしたお声を無視するわけにはいきませ 。またバイエルン州政府が下した最新の決定に従い、20 22年2月2日から6日まで安全に見本市を開催できるとの結 に至りました。運営会社であるシュピールヴァーレンメ ッセ社は、皆様からご期待いただいている会場での開催 実現させるため、最善の感染予防対策を講じてまいり す。

" (695 chars) datetime => protected DateTime prototype object (2021-12-17T13:00:00+00:00, 1639746000) archive => protected NULL author => protected "" (0 chars) authorEmail => protected "" (0 chars) categories => protected TYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorage prototype object (empty) related => protected TYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorage prototype object (empty) relatedFrom => protected TYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorage prototype object (empty) falRelatedFiles => protected TYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorage prototype object (empty) relatedLinks => protected TYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorage prototype object (empty) type => protected "0" (1 chars) keywords => protected "" (0 chars) description => protected "" (0 chars) falMedia => protected TYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorage prototype object (1 items) 000000002eb8cad5000000003a9c19b9 => GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReference prototype modified entity (uid=2707, pid=85) uidLocal => protected 81 (integer) title => protected NULL description => protected NULL alternative => protected NULL link => protected "" (0 chars) showinpreview => protected 1 (integer) configurationManager => protected TYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManager singleton object objectManager => protected TYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManager singleton object filtered concreteConfigurationManager => protected TYPO3\CMS\Extbase\Configuration\FrontendConfigurationManager singleton object flexFormService => protected TYPO3\CMS\Core\Service\FlexFormService singleton object configuration => protected array(4 items) userFunc => "TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run" (37 chars) extensionName => "News" (4 chars) pluginName => "Pi1" (3 chars) vendorName => "GeorgRinger" (11 chars) contentObject => protected TYPO3\CMS\Frontend\ContentObject\ContentObjectRenderer prototype object filtered objectManager => protected TYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManager singleton object filtered typoScriptService => protected TYPO3\CMS\Core\TypoScript\TypoScriptService prototype object extensionName => protected "News" (4 chars) pluginName => protected "Pi1" (3 chars) configurationCache => protected array(2 items) news_pi1 => array(10 items) persistence => array(4 items) max depth mvc => array(3 items) max depth features => array(4 items) max depth view => array(4 items) max depth settings => array(46 items) max depth userFunc => "TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run" (37 chars) extensionName => "News" (4 chars) pluginName => "Pi1" (3 chars) vendorName => "GeorgRinger" (11 chars) controllerConfiguration => array(1 item) max depth news_news_pi1 => array(6 items) persistence => array(4 items) max depth mvc => array(3 items) max depth features => array(4 items) max depth view => array(4 items) max depth settings => array(24 items) max depth controllerConfiguration => array(empty) max depth environmentService => protected TYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentService singleton object environmentService => protected TYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentService singleton object originalResource => protected TYPO3\CMS\Core\Resource\FileReference prototype object propertiesOfFileReference => protected array(46 items) uid => 2720 (integer) pid => 85 (integer) tstamp => 1639745044 (integer) crdate => 1639732824 (integer) cruser_id => 11 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) sys_language_uid => 23 (integer) l10n_parent => 2707 (integer) l10n_state => NULL l10n_diffsource => "a:1:{s:6:"hidden";i:0;}" (23 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_label => "" (0 chars) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) uid_local => 81 (integer) uid_foreign => 413 (integer) tablenames => "tx_news_domain_model_news" (25 chars) fieldname => "fal_media" (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => "sys_file" (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => "" (0 chars) crop => "{"teaser_3_2":{"cropArea":{"x":0,"y":0.07127545551982847,"width":1,"height": 0.857449088960343},"selectedRatio":"1:1","focusArea":null}}" (135 chars) autoplay => 0 (integer) showinpreview => 1 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) parentid => 0 (integer) parenttable => "" (0 chars) sorting => 0 (integer) tx_mask_mediacopy_tab_image_img => 0 (integer) tx_mask_introstage_image => 0 (integer) tx_mask_gallery_image => 0 (integer) tx_mask_detail_teaser_image => 0 (integer) tx_mask_detail_teaser_logo => 0 (integer) tx_mask_sharingdownload_tab_download_file => 0 (integer) tx_mask_googlejobs_structureddata_hiring_organisation_logo => 0 (integer) tx_mask_gridgallery_image => 0 (integer) uidOfFileReference => protected NULL name => protected NULL originalFile => protected TYPO3\CMS\Core\Resource\File prototype object metaDataLoaded => protected TRUE metaDataProperties => protected array(26 items) uid => 81 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1560251544 (integer) crdate => 1560251543 (integer) cruser_id => 4 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_state => NULL t3_origuid => 0 (integer) l10n_diffsource => "" (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_label => "" (0 chars) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) file => 81 (integer) title => NULL width => 400 (integer) height => 311 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) indexingInProgress => protected FALSE updatedProperties => protected array(empty) properties => protected array(15 items) uid => 81 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => "2" (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => "/SeG_Dateien/Bilder/Standards/Teaser_Logo_SWM.jpg" (49 chars) identifier_hash => "0b1706de552124df0104b23cda70a30ab5bee167" (40 chars) extension => "jpg" (3 chars) mime_type => "image/jpeg" (10 chars) name => "Teaser_Logo_SWM.jpg" (19 chars) sha1 => "1f72cd89dd1a5e99cbc00cbaf6b160791e5e485e" (40 chars) size => 36212 (integer) creation_date => 1560251544 (integer) modification_date => 1560251544 (integer) folder_hash => "dcae32145f83c78f6eddfcbce93e33e854821529" (40 chars) storage => protected TYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorage prototype object driver => protected TYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriver prototype object absoluteBasePath => protected "/var/www/html/spielwarenmesse-eg.de/public/fileadmin/" (53 chars) supportedHashAlgorithms => protected array(2 items) max depth baseUri => protected "/fileadmin/" (10 chars) mappingFolderNameToRole => protected array(3 items) max depth charsetConversion => protected NULL capabilities => protected 15 (integer) storageUid => protected 1 (integer) configuration => protected array(3 items) max depth storageRecord => protected array(17 items) uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1558946003 (integer) crdate => 1558946003 (integer) cruser_id => 0 (integer) deleted => 0 (integer) description => "This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created automatically by TYPO3." (99 chars) name => "/fileadmin/ (auto-created)" (25 chars) driver => "Local" (5 chars) configuration => "< data> fileadmin/relative1" (583 chars) is_default => 1 (integer) is_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) auto_extract_metadata => 1 (integer) processingfolder => NULL configuration => protected array(3 items) basePath => "/fileadmin/" (10 chars) pathType => "relative" (8 chars) caseSensitive => "1" (1 chars) fileProcessingService => protected TYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingService prototype object storage => protected TYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorage prototype object max depth driver => protected TYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriver prototype object max depth signalSlotDispatcher => protected TYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatcher singleton object max depth evaluatePermissions => protected FALSE fileMounts => protected array(empty) userPermissions => protected array(empty) capabilities => protected 15 (integer) signalSlotDispatcher => protected TYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatcher singleton object isInitialized => protected TRUE objectManager => protected TYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManager singleton object filtered slots => protected array(9 items) max depth logger => protected TYPO3\CMS\Core\Log\Logger prototype object max depth processingFolder => protected TYPO3\CMS\Core\Resource\Folder prototype object storage => protected TYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorage prototype object max depth identifier => protected "/_processed_/" (13 chars) name => protected "_processed_" (11 chars) fileAndFolderNameFilters => protected array(empty) max depth processingFolders => protected array(1 item) 0 => TYPO3\CMS\Core\Resource\Folder prototype object max depth isOnline => protected TRUE isDefault => protected TRUE fileAndFolderNameFilters => protected array(1 item) 0 => array(2 items) max depth identifier => protected "/SeG_Dateien/Bilder/Standards/Teaser_Logo_SWM.jpg" (49 chars) name => protected "Teaser_Logo_SWM.jpg" (19 chars) deleted => protected FALSE mergedProperties => protected array(64 items) uid => 2720 (integer) pid => 85 (integer) tstamp => 1639745044 (integer) crdate => 1639732824 (integer) cruser_id => 11 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) sys_language_uid => 23 (integer) l10n_parent => 2707 (integer) l10n_state => NULL l10n_diffsource => "a:1:{s:6:"hidden";i:0;}" (23 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_label => "" (0 chars) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) uid_local => 81 (integer) uid_foreign => 413 (integer) tablenames => "tx_news_domain_model_news" (25 chars) fieldname => "fal_media" (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => "sys_file" (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => "" (0 chars) crop => "{"teaser_3_2":{"cropArea":{"x":0,"y":0.07127545551982847,"width":1,"height": 0.857449088960343},"selectedRatio":"1:1","focusArea":null}}" (135 chars) autoplay => 0 (integer) showinpreview => 1 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) parentid => 0 (integer) parenttable => "" (0 chars) sorting => 0 (integer) tx_mask_mediacopy_tab_image_img => 0 (integer) tx_mask_introstage_image => 0 (integer) tx_mask_gallery_image => 0 (integer) tx_mask_detail_teaser_image => 0 (integer) tx_mask_detail_teaser_logo => 0 (integer) tx_mask_sharingdownload_tab_download_file => 0 (integer) tx_mask_googlejobs_structureddata_hiring_organisation_logo => 0 (integer) tx_mask_gridgallery_image => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => "2" (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => "/SeG_Dateien/Bilder/Standards/Teaser_Logo_SWM.jpg" (49 chars) identifier_hash => "0b1706de552124df0104b23cda70a30ab5bee167" (40 chars) extension => "jpg" (3 chars) mime_type => "image/jpeg" (10 chars) name => "Teaser_Logo_SWM.jpg" (19 chars) sha1 => "1f72cd89dd1a5e99cbc00cbaf6b160791e5e485e" (40 chars) size => 36212 (integer) creation_date => 1560251544 (integer) modification_date => 1560251544 (integer) folder_hash => "dcae32145f83c78f6eddfcbce93e33e854821529" (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 81 (integer) width => 400 (integer) height => 311 (integer) categories => 0 (integer) modified uid => protected 2707 (integer) _localizedUid => protected 2720 (integer) modified _languageUid => protected 23 (integer) modified _versionedUid => protected 2707 (integer) modified pid => protected 85 (integer) falMediaPreviews => protected NULL falMediaNonPreviews => protected NULL internalurl => protected NULL externalurl => protected NULL istopnews => protected FALSE contentElements => protected TYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorage prototype object (3 items) 000000002eb8c88b000000003a9c19b9 => GeorgRinger\News\Domain\Model\TtContent prototype persistent entity (uid=2413, pid=85) crdate => protected DateTime prototype object (2021-12-17T09:20:24+00:00, 1639732824) tstamp => protected DateTime prototype object (2021-12-17T12:44:04+00:00, 1639745044) CType => protected "mask_introstage" (15 chars) header => protected "ニュルンベルクから世界を牽引するイベント、シュピー ヴァーレンメッセが2月初旬に開催" (126 chars) headerPosition => protected "" (0 chars) bodytext => protected "" (0 chars) colPos => protected 0 (integer) image => protected "0" (1 chars) imagewidth => protected 0 (integer) imageorient => protected 0 (integer) imagecaption => protected NULL imagecols => protected 2 (integer) imageborder => protected 0 (integer) media => protected "0" (1 chars) layout => protected "0" (1 chars) cols => protected 0 (integer) subheader => protected "" (0 chars) headerLink => protected "" (0 chars) imageLink => protected NULL imageZoom => protected "0" (1 chars) altText => protected NULL titleText => protected NULL headerLayout => protected "0" (1 chars) listType => protected "" (0 chars) uid => protected 2413 (integer) _localizedUid => protected 2428 (integer) modified _languageUid => protected 23 (integer) modified _versionedUid => protected 2413 (integer) modified pid => protected 85 (integer) 000000002eb8c81f000000003a9c19b9 => GeorgRinger\News\Domain\Model\TtContent prototype persistent entity (uid=2414, pid=85) crdate => protected DateTime prototype object (2021-12-17T09:20:24+00:00, 1639732824) tstamp => protected DateTime prototype object (2021-12-17T12:44:04+00:00, 1639745044) CType => protected "mask_mediacopy" (14 chars) header => protected " (Kopie 73)" (11 chars) headerPosition => protected "" (0 chars) bodytext => protected "" (0 chars) colPos => protected 0 (integer) image => protected "0" (1 chars) imagewidth => protected 0 (integer) imageorient => protected 0 (integer) imagecaption => protected NULL imagecols => protected 2 (integer) imageborder => protected 0 (integer) media => protected "0" (1 chars) layout => protected "0" (1 chars) cols => protected 0 (integer) subheader => protected "" (0 chars) headerLink => protected "" (0 chars) imageLink => protected NULL imageZoom => protected "0" (1 chars) altText => protected NULL titleText => protected NULL headerLayout => protected "0" (1 chars) listType => protected "" (0 chars) uid => protected 2414 (integer) _localizedUid => protected 2429 (integer) modified _languageUid => protected 23 (integer) modified _versionedUid => protected 2414 (integer) modified pid => protected 85 (integer) 000000002eb8c81c000000003a9c19b9 => GeorgRinger\News\Domain\Model\TtContent prototype persistent entity (uid=2415, pid=85) crdate => protected DateTime prototype object (2021-12-17T09:20:24+00:00, 1639732824) tstamp => protected DateTime prototype object (2021-12-17T12:44:04+00:00, 1639745044) CType => protected "mask_sharingdownload" (20 chars) header => protected " (Kopie 74)" (11 chars) headerPosition => protected "" (0 chars) bodytext => protected "" (0 chars) colPos => protected 0 (integer) image => protected "0" (1 chars) imagewidth => protected 0 (integer) imageorient => protected 0 (integer) imagecaption => protected NULL imagecols => protected 2 (integer) imageborder => protected 0 (integer) media => protected "0" (1 chars) layout => protected "0" (1 chars) cols => protected 0 (integer) subheader => protected "" (0 chars) headerLink => protected "" (0 chars) imageLink => protected NULL imageZoom => protected "0" (1 chars) altText => protected NULL titleText => protected NULL headerLayout => protected "0" (1 chars) listType => protected "" (0 chars) uid => protected 2415 (integer) _localizedUid => protected 2430 (integer) modified _languageUid => protected 23 (integer) modified _versionedUid => protected 2415 (integer) modified pid => protected 85 (integer) tags => protected TYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorage prototype object (empty) pathSegment => protected "ニュルンベルクから世界を牽引するイベントシュピール ァーレンメッセが2月初旬に開催" (121 chars) editlock => protected 0 (integer) importId => protected "" (0 chars) importSource => protected "" (0 chars) sorting => protected 0 (integer) notes => protected "" (0 chars) uid => protected 408 (integer) _localizedUid => protected 413 (integer) modified _languageUid => protected 23 (integer) modified _versionedUid => protected 408 (integer) modified pid => protected 85 (integer)
Back to overview page